«Забота о подрастающем поколении через образование, творчество и кинофильмы для детей»- девиз 15-го фестиваля дубляжа китайских детских фильмов 2024 г.
11 июля 2024 года в Китайском Культурном Центре прошёл финальный этап 15-го фестиваля дубляжа китайских детских фильмов — конкурс среди учеников московских общеобразовательных учреждений, изучающих китайский язык и торжественное награждение победителей.
Организатором данного мероприятия на территории Российской Федерации является Китайский Культурный Центр, соорганизатором – образовательный проект «Кабинет Конфуция», Ассоциация содействия гуманитарно-технологическому развитию «Русско-Китайское Сотрудничество».
Мероприятие прошло под руководством Рабочего комитета поддержки молодежи Китая и Отдела пропаганды и агитации горкома Пекина, при участии Китайского музея кино и Китайского общества фильмов для молодежи.
Жюри московского конкурса : советник-посланник по культуре в Посольстве КНР Фэн Литао в России и заместитель директора Китайского Культурного Центра Ван Жуи, актер дубляжа Андрей Арчаков, актриса дубляжа Арина Евдокимова.
В мероприятии также приняли участие представители Центра вещания на Европу и Азию (Издательство «Жэньминь хуабао») при CICG , журналисты Российского корпункта китайской газеты « Китайская Молодежь», а также автор уникального Проекта ГЕНИИ МИРА. КОНФУЦИЙ А.В.Павлова.
«Проведение подобных фестивалей вдохновляет молодежь следовать своим мечтам, используя мир кино, расширять свой кругозор, формировать идеалы и получать удовольствие от личностного роста», — подчеркнул советник-посланник по культуре в Посольстве КНР Фэн Литао в России.
Программа Фестиваля называется «Создаем детские мечты с помощью научно-образовательных фильмов» . Возраст участников от 7 до 16 лет. По словам организаторов ,через практику дубляжа дети развивают свое творчество и воображение, озвучивая классические китайские фильмы.
Фестиваль вызвал большой интерес и одобрение у многочисленных серьезных и авторитетных организаций , среди которых Российско- Китайский Комитет Дружбы Мира и Развития ,Университет СИНЕРГИЯ, Образовательный Холдинг ПУТЬ к УСПЕХУ, ОП ЕАЭС, КИТАРАМА и др.
Основная цель Фестиваля – погружение зрителя в атмосферу фильмографии, формирование эстетических чувств, приобщение к китайской культуре и китайскому языку, а также изучение профессии актера озвучивания (дубляжа).
